Presentación realizada en el último Comité Permanente de la Cadena Alimentaria, celebrado en Bruselas del 11 al 12 de noviembre de 2008.